


金秋九月,扬帆启航。2026年9月15日,我院在嘉鱼校区A308、A309、A310教室,面向外国语言文学类、小学教育、应用英语专业2026级全体新生举行专业介绍会。院长梁小华、教学副院长许敏、英语系主任杨淑芬、翻译专业负责人张立、骨干教师刘娟以及新生辅导员孙峭、彭晓坤出席活动。整场介绍会内容翔实、互动频频,现场气氛热烈,新生反响强烈,取得圆满成功。
英语系主任杨淑芬为英语、应用英语专业新生带来了一场振奋人心的专业导读。她自豪地介绍,英语专业历经二十余年办学积淀,实力雄厚、声誉卓著。专业汇聚了一支高学历、双师型的师资队伍,香港大学、武汉大学等名校名家领衔执教,多门省级一流课程厚植课堂含金量;英语专业四、八级通过率多年领先全国平均水平与同类院校,学子们在全国大学生英语竞赛、“挑战杯”等高级别赛事中摘金夺银、屡创佳绩。
谈及未来发展,杨淑芬为新生描绘了一幅广阔而璀璨的职业图景:毕业生从这里走向爱丁堡大学、墨尔本大学等世界名校,走进国有大型银行、世界500强企业与知名中小学,活跃在外贸、翻译、教育、金融、国际传播等时代风口领域。在“英语+”的时代,语言是杠杆,行业是支点。英语专业开设五大方向,让每位学子都能把英语功底叠加成职场的核心竞争力。应用英语专业与之同根同源、比翼齐飞,更突出“英语+商务”的复合特色。她深情寄语新生:珍惜四年韶华,以语言点亮成长,以技能赋能未来,让英语成为通向世界的金钥匙。
翻译专业负责人张立以“从‘会外语’到‘懂翻译’”为题,为新生带来一场别开生面的专业导论。她通过生动的案例与互动,帮助新生打破对翻译的刻板印象,阐明翻译是融合创造性与艺术性的跨文化交际活动,并巧妙运用“赛车手”与“赛事指挥”的比喻,厘清了翻译专业与英语专业的异同——翻译人才不仅要精通双语,更要具备信息处理与解决实际问题的综合能力。她还围绕扎实的语言文化功底、熟练的计算机辅助翻译(CAT)工具应用与项目管理能力,介绍了新时代翻译人才的“核心装备”,描绘了专业译员、本地化工程师或跨界外贸、传媒等多元职业蓝图,并以优秀学长学姐在翻译竞赛、冬奥志愿服务、升学创业中的鲜活故事,激励新生开启充满热情的语言探索之旅。
小学教育专业介绍中,骨干教师刘娟立足民办本科应用型定位,介绍了专业对接基础教育需求形成的“厚基础、强实践、重数智”鲜明特色。课程涵盖通识、学科、教师教育与实践四大模块,嵌入人工智能教育应用、智慧课堂设计、教育大数据分析等数智课程。实践教学构建“进校园”四年不断线体系,贯通教育见习、研习、实习,实行校内导师与一线名师协同的“双导师”指导。她建议新生大一适应规划、大二夯实技能、大三备考教资与竞赛、大四实习就业或考研,一步一个脚印走好四年成长路。
专业介绍会在热烈的掌声中落下帷幕。许多新生表示,通过此次活动,对所学专业有了更清晰的认识与更坚定的信心,对未来四年的学习生活充满期待。学院也将以此次专业教育为契机,持续深化教学改革、优化培养体系,用心用情为每一位学子的成长成才保驾护航,努力培养更多服务教育强国建设与对外开放大局的高素质应用型人才。
通讯员 杨淑芬 张立 刘娟
审核人 方璇
